Fermer X
Se connecter
Mot de passe oublié
Vous êtes avocats ?
Inscrivez-vous gratuitement
10 mises en relation offertes
Créer mon compte avocat
Question résolue par Maître Abraham ASSESSO
Contacter
Abraham

من فضلك ضع عنوانا واضحا ودق
Sujet initié par N0660197733n, il y a 2 jours - 362 vues

Madame,

Je me permets de vous contacter afin de solliciter votre expertise juridique concernant ma situation matrimoniale, qui nécessite une régularisation auprès des autorités françaises.

Je suis citoyen français et j'ai été marié deux fois au Maroc, les deux mariages ayant été dissous par divorce au Maroc également. Pour chacune de ces unions, ni le mariage ni le divorce n'ont été enregistrés en France.

Je n'étais pas informé de l'obligation de les transcrire en France et aucune démarche de regroupement familial n'avait été engagée à ce moment-là.

Aujourd'hui, je suis marié à nouveau et je souhaite régulariser la situation de mon épouse actuelle afin qu'elle puisse vivre avec moi en France de manière légale et que mon état civil soit totalement conforme à la législation française.

Je sollicite de votre part les informations détaillées sur la procédure légale complète et séquentielle pour la transcription de mes mariages et divorces précédents ainsi que pour la régularisation de la situation de mon épouse actuelle.

Je souhaiterais également connaître la durée approximative de chaque étape de ces démarches afin de planifier correctement la régularisation complète de ma situation.

Je vous remercie vivement pour votre attention et reste à votre disposition pour tout renseignement complémentaire ou pour fournir les documents nécessaires.

Veuillez agréer, Madame, l'expression de mes salutations distinguées.
Cliquez ici pour répondre
Répondez à la question
Le contenu de votre réponse
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Trouvez votre avocat droit international
Premier rendez-vous gratuit
Une question en droit international ?
Nos avocats vous répondent gratuitement
83%de réponse
Maitre Abraham ASSESSO
Inscrit au barreau de Hauts-de-seine - Nanterre
Contacter
Bonjour,

Votre situation nécessite effectivement une mise en conformité complète de votre état civil avant de pouvoir faire venir votre épouse actuelle. Voici l'ordre exact des démarches à effectuer pour régulariser votre situation en France.

1. Transcription obligatoire des deux divorces marocains
Les autorités françaises ne reconnaissent pas un nouveau mariage tant que les divorces précédents ne sont pas transcrits sur votre état civil français.
Vous devez donc d'abord demander la **reconnaissance et la transcription en France de chacun des deux divorces marocains**.
La demande se fait auprès du **Service central d'état civil de Nantes**, avec les jugements marocains légalisés et traduits.
Délais moyens : souvent entre 3 et 8 mois selon les dossiers.

2. Transcription (ou non) des anciens mariages
Comme les divorces seront transcrits, les anciens mariages peuvent être transcrits en même temps ou apparaître automatiquement dans votre état civil comme « marié puis divorcé ».
Vous n'avez pas besoin de transcrire les anciens mariages si vous fournissez les actes marocains légalisés et leurs jugements de divorce complets.
L'essentiel pour la France est que les **divorces** soient reconnus.

3. Mise à jour de votre état civil français
Une fois les divorces transcrits, l'état civil français vous considérera comme **célibataire** au jour de votre nouveau mariage.
Vous pourrez alors faire transcrire correctement votre situation en demandant un **acte de naissance mis à jour**, mentionnant vos divorces marocains.

4. Transcription du mariage actuel
Votre mariage actuel ne peut être transcrit qu'une fois les divorces antérieurs reconnus.
Vous devrez transmettre au consulat ou à Nantes :
• l'acte de mariage marocain légalement établi,
• les pièces d'identité,
• les actes mis à jour.
Délais moyens : 3 à 6 mois.

5. Demande de visa pour votre épouse
Une fois votre mariage actuel transcrit, votre épouse pourra demander un **visa long séjour « conjoint de Français »**.
Délais moyens : 1 à 3 mois selon les consulats.

6. Durée totale probable
En pratique, la procédure complète prend souvent :
• transcription des deux divorces : 4 à 12 mois,
• transcription du nouveau mariage : 3 à 6 mois,
• visa de votre épouse : 1 à 3 mois.
Durée totale estimée : 8 à 18 mois selon la rapidité de Nantes et du consulat.

Ces démarches sont indispensables. Tant que les divorces ne sont pas transcrits, votre état civil français reste incohérent et les autorités refuseront automatiquement la transcription du mariage actuel ou toute demande de visa.

Si cela vous aide dans vos interrogations, merci d'indiquer la réponse comme résolue avec le bouton vert.
N #Numéro de téléphone# n
Je vous remercie pour votre retour.

Avant de transmettre mon dossier au Bureau des Transcriptions pour le Maghreb (BTM) à Nantes, je souhaiterais simplement obtenir une précision technique afin d'éviter toute erreur dans la procédure.

Étant donné que mes deux mariages et mes deux divorces ont été célébrés et prononcés au Maroc, et qu'aucun d'eux n'a été transcrit en France, pourriez-vous m'indiquer s'il est possible de déposer un seul dossier regroupant les deux mariages et les deux divorces, ou s'il est obligatoire de préparer un dossier séparé pour chaque mariage et chaque divorce ?

Je souhaiterais également savoir s'il est nécessaire d'effectuer la transcription de mes anciens mariages, étant donné qu'ils n'ont jamais été enregistrés en France et que je suis actuellement considérée comme célibataire dans les documents français. Comment dois-je procéder pour faire transcrire d'anciens mariages et divorces qui n'ont jamais été déclarés auparavant ?

Je vous remercie par avance pour votre aide et vos éclaircissements.

Veuillez agréer, l'expression de mes salutations distinguées.
il y a 1 jour
Ajoutez un commentaire
Le contenu de votre commentaire
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.
Cliquez ici pour ajouter un commentaire
Posez votre question
Domaine
Le titre de votre question
Le contenu de votre question
En validant, vous acceptez les conditions générales d'utilisation d'Alexia.fr.
Communauté : Un forum est avant tout une communauté, il ne faut pas espérer obtenir de réponses des membres si vous ne cherchez pas vous-même à trouver des réponses pour eux. Nous encourageons donc nos membres à répondre en priorité à ceux qui ont répondu à d'autres membres en premier lieu.
Clarté : Il faut poster ces messages dans le thème le plus approprié. Il faut mettre un objet clair, il faut par exemple éviter "Urgent" ou "Besoin d'aide", qui ne donne aucune information quant au contenu de votre question. Vos objets doivent plutôt ressembler à cela : "Divorcer d'avec un étranger", ou "licenciement durant un congé maternité", par exemple. D'autre part, il faut éviter le style télégraphique ou le langage texto. Il est aussi préférable de se relire plusieurs fois, et de s'assurer d'avoir mis tous les éléments qui pourraient permettre à un membre de vous répondre avec précision. Si vous souhaitez obtenir une réponse précise à une question, Il faut éviter de polluer votre message avec de éléments qui n'apportent rien à la compréhension du problème, cantonnez-vous aux faits et aux dates. A l'inverse, si vous souhaitez discuter avec les autres membres de vos sentiments ou de vos expériences personnelles, les tribunes libres de chacun des domaines sont là pour ça.
Courtoisie : Quand un membre répond à votre question, il est préférable de le remercier. D'autre part, si vous estimer que la réponse qui vous a été fournie ne correspond pas à votre attente, ne reposez pas la même question dans un autre message, mais précisez votre demande dans le même message.

Avocats les plus actifs

1
Maître Abraham Assesso
Maître Abraham Assesso
1 problème résolu*

* Durant les 60 dernièrs jours

Avant d'accéder à Alexia.fr
Tout accepter
Personnaliser
Tout refuser
Nécessaire (Non modifiable)
Les cookies nécessaires contribuent à rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l'accès aux zones sécurisées du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.
Marketing
Les cookies marketing sont utilisés pour effectuer le suivi des visiteurs au travers des sites web. Le but est d'afficher des publicités qui sont pertinentes et intéressantes pour l'utilisateur individuel et donc plus précieuses pour les éditeurs et annonceurs tiers.
Liste des cookies marketing utilisés :
En savoir plusGoogle Analytics
_gat* | __utm* | _ga* | _gid
Avec Google Analytics, nous mesurons comment vous utilisez nos sites, comment vous avez trouvé notre site et si vous rencontrez des erreurs. Nous utilisons ces données pour améliorer notre site.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Tag Manager
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Avec Google Tag Manager, nous pouvons placer et gérer d'autres cookies sur le site web.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 12 mois
En savoir plusGoogle Ads
_dc_gtm_UA* | _gcl*_sc*
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Google et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Google peut stocker ou utiliser une partie ou l'ensemble des cookies ou technologies similaires dans votre navigateur, appli ou appareil aux fins décrites ci-dessus. Pour gérer la manière dont les cookies sont utilisés, y compris pour refuser l'utilisation des cookies à certaines fins, consultez g.co/privacytools. Vous pouvez aussi gérer les cookies dans votre navigateur (certains navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas proposer cette option). Certaines de ces technologies peuvent être gérées dans les paramètres de votre appareil ou appli.
Découvrez plus en détail comment Google traite les informations personnelles : Cliquez-ici.
Maximum 3 mois
MSCC | MUID | MUIDB | SRCHD | SRCHHPGUSR | SRCHUID | SRCHUSR | _uetsid
Ces cookies gardent la trace des pages que vous consultez. Cela nous permet de vous montrer des annonces pertinentes sur Bing et ses partenaires et de mesurer l'efficacité de nos campagnes.
Maximum 3 mois
_fbp* | _fbc*
Ces cookies permettent d'afficher des annonces publicitaires personnalisées (ciblage et reciblage publicitaire), mesurer l’efficacité de nos campagnes Facebook et analyser le fonctionnement du site.
Maximum 3 mois
_rdt_*
Ces cookies sont utilisés par Reddit pour suivre les conversions et mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires diffusées sur la plateforme Reddit. Ils permettent également de recibler les utilisateurs ayant visité le site afin de leur proposer des publicités plus pertinentes.
Maximum 3 mois
Paramétrer les cookies
Enregistrer